Site icon ТопЖир

Штат Теннесси связывает вашу тарелку с легальным статусом, а восстановление водительских прав — с английским языком

В штате Теннесси приняли новый закон, который меняет правила регистрации транспортных средств и получения водительских прав. Он вступит в силу с 1 января 2027 года.

Основные изменения в законе

В течение последнего года различные города и штаты Америки вносили изменения в законодательство, чтобы повысить безопасность на дорогах. Теперь к этому процессу присоединился Теннесси, изменив правила выдачи водительских прав и регистрации транспортных средств. Хотя сначала казалось, что люди, не говорящие по-английски, вообще не смогут получить права или зарегистрировать авто, финальная версия закона оказалась более взвешенной, хотя и более строгой, чем раньше.

Губернатор Билл Ли подписал закон HB 1708/SB 1889 7 мая 2026 года. Этот законодательный акт меняет как требования к регистрации транспортных средств, так и правила получения водительских прав в Теннесси.

Самое большое изменение заключается в том, что жители Теннесси, желающие зарегистрировать автомобиль или продлить регистрацию, теперь должны предоставить документы, подтверждающие их статус: гражданина США, законного постоянного резидента или лица, чье временное пребывание в стране одобрено федеральным правительством. Наличие водительских прав Теннесси, удостоверения личности с фото, временных прав и документов, соответствующих стандарту REAL ID, может удовлетворить это требование.

Сторонники закона утверждают, что он закрывает пробел, который ранее позволял регистрировать транспортные средства по относительно простым идентификационным документам. Представитель штата Мишель Рено заявила изданию Local 3 News, что эта мера направлена на повышение безопасности дорожного движения и сдерживание нелегальной иммиграции.

Представитель штата Мишель Рено заявила изданию Local 3 News, что эта мера направлена на повышение безопасности дорожного движения и сдерживание нелегальной иммиграции.

Правила получения водительских прав стали более детализированными

Часть закона, касающаяся водительских прав, является более сложной. Некоторые сообщения свидетельствовали, что заявители, которые не могут читать по-английски, будут получать сильно ограниченные права сроком на один год. Это было правдой на определенном этапе законодательного процесса, но законодатели в конечном итоге изменили законопроект перед его принятием.

Согласно официальному резюме законопроекта, заявители, которые сдают письменный экзамен на языке, отличном от английского, все еще могут получить стандартные водительские права. Однако такие права будут действительны в течение 36 месяцев, а не обычного срока. После истечения этого срока водитель должен сдать письменный экзамен на английском языке без использования переводчика, электронных устройств или средств перевода.

Финальная версия закона отменила предложенные ограничения на управление автомобилем и требование получать специальные ограниченные права. В настоящее время Теннесси предлагает письменные экзамены на получение водительских прав на английском, испанском, японском, корейском и немецком языках. Закон вступает в силу 1 января 2027 года, хотя государственные учреждения могут немедленно начать подготовку систем обмена данными и административных правил.

Этот закон является частью более широкой тенденции в США, где отдельные штаты пытаются усилить контроль за соблюдением иммиграционного законодательства через регулирование дорожного движения. Стоит отметить, что подобные меры часто вызывают споры, поскольку, с одной стороны, они могут повысить безопасность, а с другой — создают дополнительные барьеры для определенных групп населения, потенциально ограничивая их мобильность и доступ к работе или образованию. Законодатели Теннесси, похоже, пытались найти баланс, смягчив первоначальные предложения, но все равно ввели существенные новые требования, которые начнут действовать с 2027 года.

Exit mobile version